Поиск в словарях
Искать во всех

Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - ταυτα

 

Перевод с греческого языка ταυτα на русский

ταυτα

I.

ταὐτά

in crasi = τὰ αὐτά

II.

ταῦτα

I

pl. n к οὗτος См. ουτος

II

adv.

1) поэтому, вот почему

ταῦτ΄ ἄρα καὴ τὠνόματ΄ ἀλλήλοιν ὁμοίω Arph. — потому-то оба эти слова и сходны друг с другом;

αὐτὰ τ. καὴ νῦν ἥκω παρά σε Plat. — именно потому я и пришел теперь к тебе

2) πρὸς τ. в таком случае, ну что ж

πρὸς τ. Κρέοντα προπηλάκιζε Soph. — ну что ж, брани Креонта

3) καὴ τ. и к тому же Soph. etc.

ἤδη ἔπη φθέγγομαι, ἀλλ΄ οὐκέτι διθυράμβους, καὴ τ. ψέγων Plat. — я говорю уже языком эпоса, а не дифирамбов, да еще порицаю

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2012
2
1105
3
975
4
886
5
884
6
876
7
872
8
860
9
816
10
761
11
738
12
736
13
722
14
692
15
640
16
637
17
629
18
617
19
616
20
599